Fernando Grande Marlaska epaileak iluntzean Iñaki Gonzalo Casal “Kitxu” Itzubaltzeta / Romoko preso politikoaren alde egitekoa den manifestazioa debekatu du gaur goizean. Vasco Press albiste agentziak zabaldu duenez, Dignidad y Justicia elkarteak eskatuta, Espainiako Auzitegi Nazionaleko 3. Epaitegiko magistratuak beste balizko ekitaldi bat debekatu du, bere ustez bihar Itzubaltzeta / Romon ere egitekoa den Jon Etxeberria Sagastume ‘Beltza’ eta Jon Pagazartunduda Isusi “Pagaza”ren aldeko omenaldia, beren heriotzaren 36. urtemugan. Debekuarekin batera, pasa den Gudari Egunean jarritako omenezko plaka “berehala kentzea” agindu du. Gaurko martxaren helburua “Kitxu” 15 urte kartzelan Euskal Herritik urrun daramatzala salatzea dela, azaldu zuen bere unean AAMk. Baina epailearen ustez “ETAko kideari omenaldia” da egingo dutena, “ETAk sustatutako borroka armatua”ren goratze ekitaldia burutzeko xedez, “biktimak eta senideak umiliatuz”. Argazkian, “Beltza” eta “Pagaza” gogoratzen dituen errotulua / Koska irratia.

Etengabe bitakora jomugan

Gainera, bere ustez, deialdia Askatasuna talde ilegalizatuak edo erakunde horrekin lotutako pertsonek egin dutela pentsatzeko zantzu “fidagarri eta sendoak” daude. Hori frogatzeko bi argudio erabili ditu: deialdia Etengabe bitakoran argitaratu izana eta publizitatean Eduardo Chillidak egindako Askatasunaren logoa agertzea. Marlaskak autoa betearazteko agindua eman die Ertzaintza, Guardia Zibil eta Espainiako Polizia Nazionalari.

>> el correo español: Marlaska prohíbe dos actos de homenaje a etarras en Algorta y Getxo
>> europa press: El juez Marlaska prohíbe dos actos convocados en Getxo en homenaje a tres presos etarras

Pariseko Apelazio Auzitegiak Aitor Artetxe, Itziar Plaza eta Andoni Sarasola Espainiara eramatea erabaki dute, Espainiako Auzitegi Nazionalean epaitzeko. Hala ere, Frantzian erakunde armatuko kideak izateagatik zabalik dituzten sumarioak burutu arte ez dituzte Espainiara eroango.

Aitoren kasuan, Espainiako Auzitegi Nazionaleko Predraz epailek emandako euro-aginduari erantzuten dio Frantziako Auzitegiak. 2008ko maiatzaren 19an Getxoko Club Maritimoren aurkako erasoan parte hartzea leporatzen diote. Horretarako, atxilotuek Espainiako poliziaren etxean egindako deklarazioetan oinarritzen dira, hau da, inkomunikazioan eta torturapean sinarazitako deklarazioetan.

Aitor Artetxe 2008ko abenduan atxilotu zuten.

>> el correo español: La Justicia gala ordena la entrega de los etarras Artetxe, Plaza y Sarasola

Helbidea:

Aitor Artetxe Rodriguez
21524
Maison d’Arrêt de Seine Sain-Denis
Avenue Vauban
93.422 Villepinte Cédex
FRANTZIA

Aski da!
Euskal Herriak askatasuna behar du!

Dozenaka lagun atera ziren kalera atzo Espainiako Polizia Nazionalak eta Guardia Zibilak atxilotutako 34 gazteren askatasuna aldarrikatzeko. Besteak beste, Leioan, 75 bat lagunek manifestazioa egin zuten herrian zehar, “euskal gazteria bakean” uzteko exijituz; Itzubaltzeta / Romon, berriz, 40 pertsonek parte hartu zuten bertako martxan. Mobilizazioetan, atxilotutako gazteek paira ditzaketen torturengatik kezka agertu zuten auzokideek. Era berean, Estatu espainolak Segi edo gazte mugimenduaren aurka baino ezker abertzalearen eta Euskal Herri osoaren aurkako “erasoa” egin duela esan zuten (mp3). Ildo horretan, atxiloketak ezker abertzaleak egindako proposamenari Estatuak emandako erantzuntzat jo zuten. Gauzak horrela, datozen egunotan egingo diren mobilizazioei adi egoteko eta parte hartzeko eskatu zuten. Tartean, gaur Erandioko gazte independentistek zabaldu dutenez, bihar, ostegunean 19:30ean manifestazioa izango da Bilboko Indautxu plazan. Etzi, ostiralarekin, Erandioko metroko plazan “Erasoen gainetik euskal gazteria aurrera! Independentzia!” lelopeko mobilizazioa egingo dute 20:30ean. Argazkian, biharko deialdiaren kartela.

Bestalde, Leioa eta Erandioko campuseko ikasleek salatu zuten Oier Zuñiga Perez de Urabain gazte iruindarra eta campuseko ikaslearen atxiloketa. Gainera, beste kasu batzuetan bezala, Espainiako polizia nazionalak Bilboko ikasle pisuan sartu zirenean pisukideak pistola buruan esnatu zituztela salatu dute.

# Erandio: Metroko esplanada 20:00 -
# Leioa: Boulevard 20:00 - Taloak, Kurkudi Herriko Tabernan
# Erromo: Xake enparantza 20:00
# Algorta: Telletxe 20:00
# Berango: Gudari Enparantza 20:00 - Taloak Sei Herrin
# Sopela: Udaletxeko plaza 20:00
# Urduliz: BBVren aurrean 20:00
# Plentzian: Zubiko Pirulin 20:00
# Lemoiz: Armintza, bus geltokiaren aurrean 19:30

Inkomunikazioa = Tortura
ATXILOTUAK ASKATU!
Aski da!
EUSKAL HERRIAK ASKATASUNA BEHAR DU!

Huelvako espetxean dauzkaten euskal preso politikoak itxialdia mugagabeari ekin diote azken aste hauetan presoen senideak jasaten ari diren jazarpena salatzeko. Miaketen auzia konpondu artean itxialdiarekin jarraituko dute eta ez dira bisitetara irtengo.

Huelvako presoak itxialdian jarri ziren azaroaren 8an. Egun batzuk beranduago bertan behera utzi zuten itxialdia, espetxeko zuzendariarekin hintz egiteko eskatu eta, hala ere, miaketak errepikatzen baziren berriro ekingo ziotela aginduz.

Huelvako espetxean honako euskal preso politiko daude gaur egun:

Agote Cillero, Arkaitz; Aldana Zelaia, Jon; Del Hierro Upategi, Agustin; Garcia Sertutxa, Gorka; Jareño Ugarriza, Gaizka; Karrera Arenzana, Asier;Matanzas Gorostizaga, Jose Maria; Ruiz Romero, Patxi; Tapia Zulaika, Asier; Troitiño Arranz, Antton; Zabarte Arregi, Jesus Mari; Zelarain Errazti, Julen Joseba; Armendariz G. Langarika, Lierni; Egues Gurrutxaga, Ana Belen eta Txurruka Madinabeitia, Lurdes.

Huelvako espetxea Getxotik 1048 kilometrotara dago.

Helbidea:

Gorka Garcia Sertutxa
C.P. Huelva II
21.610 HUELVA

>> gara.net: Niegan mediante la humillación y el chantaje, un trato «digno y justo» a los familiares de los presos

Aski da!
Elkartasuna presoekin eta senideekin!
Euskal Presoak Euskal Herrira, dagozkien eskubide guztien jabe!

>> el correo español: argazkiak hemen

Poliziak gazte independentisten aurkako operazioa abiatu du gaur goizaldean Bizkaia, Nafarroa, Gipuzkoa, Araba eta Lapurdin. Zabaldu diren datuen arabera gutxienez 36 lagun atxilotu dituzte, jende gehiagoren bila ere ari dira, miaketa ugari burutu dituzte…

ADI MOBILIZAZIOETARA!!

>> gaztesarea.info: Polizia espainolak gazteria independentistaren aurkako operazioa burutzen ari da
>> askatu.org: Espainiar okupazio indarrek Euskal Herriko gazte independentista ugari atxilotu dituzte
>> apurtu.org: Azken ordua: GUTXIENEZ 36 GAZTE ATXILOTU DITUZTE POLIZIA ESPAINOLAK ETA GOARDIA ZIBILAK
>> berria.info: 36 gazte atxilotu dituzte bart Euskal Herrian, Segirekin lotuta
>> gara.net: 36 personas arrestadas en una macrorredada contra el movimiento juvenil
>> kazeta.info: Espainiako Poliziak eta Guardia Zibilak 36 bat gazte atxilotu dituzte Hego Euskal Herrian eta Lapurdin Iker Elizalde hautetsia atzeman du Frantziako Poliziak

INKOMUNIKAZIOA = TORTURA
EUSKAL HERRIAK ASKATASUNA BEHAR DU!

Algeciras-eko espetxean dauden 4 preso politikoen senideek ezin izan dute aurrez aurreko bisitarik egin. Txanda berbereko lehenengo hiru senideei raketa pasa diete funtzionarioek, bisitara sartzeko asmoarekin. Laugarren senideari, mihaketa fisikoa egin behar ziotela esan diote funtzionarioek, eta horretarako gela batean sartu behar zutela. Senidea ukatu egin da eta bisitarik gabe geratu da. Bisitara zihoazten beste hiru senideak konturatu direnean, beraiek ere uko egin diote bisitari.

Puerto III-ko espetxean, gozieko 10etako txandan 2 presoren senide mihatu nahi izan dituzte eta ukatu egin dira. Zehazki Jose Mari Dorronsoro eta German Rubenach-en senideak izan dira bisitarik gabe geratu direnak. 12etako txandan, Arkaitz Bellon presoaren senidea ere bisitarik geratu da arrazoi berberangatik.

Albolote-ko (Granada) espetxean 5 presoen senideak aurrez aurrekorik gabe geratu dira. Presoak, Premi San Pedro, Igor Gonzalez, Jose Mari Olarra, Antzon Sasiain eta Oskarbi Jauregi dira.

Alicante-ko espetxean 2 presoen senideak aurrez aurrekorik gabe geratu dira. Horietako batek, Agurtzane Izarzaren mutil laguna, goizeko 8:30etan aurrez aurrekoa galdu du. Eta 11:30etako bisita arruntara sartzeko lau Guardia Zibilengatik izan da mihatua. Dirudienez, 8:30etako aurrez aurrekoan gartzelariarengatik mihatzen ez uzteagatik. Guardia Zibilek esan omen dio hemendik aurrera gartzelariek ez badituzte mihatzen, beraiek izango direla mihatuko dutenak. Gerora bisita arrunta egin ahal izan du.

Soto del Real-eko espetxean 4 presoen senide aurrez aurrekorik gabe geratu dira. Algeciraseko espetxean antzera, lehenengo hiru senideak ez dituzte mihatu, eta laugarrena mihatu nahi izan dute. Honek gartzekariei galdetu die ea zergaitik aurrekoak arazorik gabe sartu diren eta ea bera zergaitik mihatu behar zuten, eta gartzelariak erantzun dio hemendik aurrera mihaketen kontua aleatorioa izango dela. Arazorik gabe sartu diren hiru senideak gertatutakoaz konturatu direnean, beraiek ere bertatik irten eta bisitari uko egin diote. Presoak gertatutakoaz konturatu direnean, ez dakigun zerbait gertatu da, eta espetxeko isolamenduan bukatu dute (Presoak: Xabier Lujanbio, Aitor Kortazar, Ismael Berasategi eta Mikel Onko)

Huelva-ko espetxean 5 presoen senideak aurrez aurreko gabe geratu dira. Gainontzeko bisitak normalak izan dira, eta senide/lagunak bisita gelan zeudela, eta presoi gainontzeko aurrez aurrekoekin gertatu denaz informatu dietenean, presoek uko egin diote bisitari. (Huelvako preso politiko guztiak bisita edo aurrez aurrekorik gabe geratu dira).

Teruel-eko espetxean 2 presoen senideak aurrez aurrekorik gabe geratu dira.

Herrera-ko espetxean 5 presoen senideak aurrez aurrekorik gabe geratu dira.

Almeria-ko espetxean 3 presoen senideak aurrez aurrekorik gabe geratu dira.

Villena-ko espetxean ostiralean bisita galtze bat eman zen, eta gaur beste bi.

Dueñas-eko espetxean 4 presoen senideak aurrez aurrekorik gabe geratu dira.

>> berria.info: 120 preso inguruk ez dute izan aurrez aurreko bisita azken hiru asteetan

SENIDEEN AURKAKO ERASORIK EZ!
Euskal preso politikoei ELKARTASUNA!

Joxe Etxeberria “Beltza” - Jon Pagazaurtundua

Datorren larunbatean, azaroak 28, 36 urte beteko dira Amezketako Jon Etxeberria Sagastume “Beltza” eta Laudioko Jon Pagazaurtundua Isusi “Pagaza” Euskadi Ta Askatasuneko (ETA) kideak Itzubaltzeta / Romon hil zirenetik, 1973ko azaroaren 28an.

Gertaera Lope de Vega kalean izan zen, auto batean lehergailu bat jartzen ari zirela, erloju sistemak jarritako orduan baino lehenago eztanda egin zuzenean, bi militanteen eskuen artean. Leherketak bien gorpuak zabaldu zituen kalean zehar eta hainbat zauritu sortu zituen ondoko eta aurreko etxebizitzetan.

>>la vanguardia 1973.11.30: Han sido identificados los dos jóvenes muertos por la explosión de un artefacto en Las Arenas.pdf

Hil zirenean Joxe Etxeberriak 22 urte zituen, eta Jon Pagazaurtunduak 19. Pagaza ETAren Komite Ejekutibo berriaren kidea zen ordurako.

Burrukaren bide malkartsuan bizitza eman dutenen baloreetatik erneko da Euskal Herriaren askatasuna!

Jose Etxeberria eta Jon Pagazaurtundua, gogoan zaituztegu!

MANIFESTAZIOA: azaroak 27, ostirala, 20:00, Xake enparantza, Areeta.

Iñaki Gonzalo Casal “Kitxu” 1994ko urriaren 25ean atxilotu zuten, Areetako Bizkaiko Zubiko plazan, Algortako Iñigo Otazua Urresti “Oti” eta Anjel Figueroa Fernandez, eta Urdulizko Andoni Muñoz de Vivarekin batera. Ekintzarik burutu ez zuen Lanbroa komandoko kideak izatea leporatu zieten lauei, eta 30 urteko zigorra ezarri zizkieten.

Kitxu bezala, Oti eta Andoni oraindik preso daude. Anjel Figueroaren egoera ere ez da oso ezberdina. Azaroaren 12an Langraizko espetxetik atera eta etxera ekarri zutenetik kalean baina oraindik ere “preso” daukate. Gaixotasun larria du Anjelek eta kontrol neurri oso zorrotzetan bizi behar du. Kartzelan ezarritako hainbat baldintza ditu hain zuzen.

Kitxu, Oti eta Andoni askatu!
Anjel
Elkartasuna presoekin!