FERNANDO ETXEGARAI GAZTEARENA BILATZE ETA ATXILOTZE AGINDUAN.

1987ko Apirilaren 23an atxilotu zuen espainiar poliziak ETA-rekin harremanak izateaz akusaturik. Gogor torturatu ondoren espetxeratua izan zen, eta barruan eman dituen 20 urteetan espainiar espetxeetan sakabanatuak egon da, besteak beste Alcala, Herrera de la Mancha, Ocaña 1, Valdemoro, Burgos, Jaen eta A Laman.

1973ko kode penala oinarri hartuta zigortua zuen Entzutegi Nazionelko 1. sekzioak.
Al Amako espetxeak kondena betea izanagatik 2008ko Urtarrilak 4rako askatasun datarako proposamena bidaltzen du, honek bere oniritzia eman diezaion.

2008ko Urtarrilaren 4an Fernandoren neska lagunak Habeas Corpus-aren eskaera egiten du, ezarritako kondena betea izateagatik, Entzutegi nazionalean bere askatasun eskaera burutzen delarik.

Habeas Corpusa tarteratzen da oinarrizko eskubideak bermatuak izango ez direnaren beldurpean, argudiatuz Fernandok kondena betea duela eta legez kanpoko atxiloketa bat gertatu daitekeela.

Abokatuek modu berean askatasun eskaera bat luzatuko dute, Fernandok bere zigorra betea duela argudiatuz, eta aske ez utzi ezkero atxiloketa ilegal baten delitua emango litzatekeela gaineratuz.

Bi idazki hauen aurrean, Urtarrilaren 4an Entzutegi Nazionaleko 1. sekzioak auto judizial baten bidez Fernandoren askatasuna erabakitzen du kondena betea izanagatik. Auto hau irmoa eta betebeharrekoa da, eta fiskalak ez dio errekurtsorik ezartzen.

3 hilabete beranduago entzutegi nazionaleko 1. sekzioak beste auto bat ateratzen du non Fernando atxilotu eta espetxeratzeko agindua ematen den. Autoak dio Fernandori 196 / 2006 entzutegi goreneko doktrina kriminala aplikatzen zaiola, zigorra betea izanagatik kalean egon arren.

Defentsak auto hau errekurritu egiten du hainbat eskubideren bortxaketa ematen dela argudiatuz.

Momentuz Fernandori bizitza osorako espetxe zigorra ezarri diote, kode penal zaharraren arabera 30 urteko espetxealdia igaro arte egon beharko du espetxean (erredentziorik gabe doktrina aplikatzearen ondorioz) eta kode penal berriaren arabera 25 urte.

Une hauetan Fernando bilatzeko eta atxilotzeko agindua dago.

ASKATASUNAREN SALAKETA:

Espainiar errepresiaok ez du etenik, eta eremuz eremu bere krudelkeriaren lekuko izaten ari gara azken asteotan.

Guantamo erraldoia bezala definitu daiteke espainiar eta frantziar estatuek Euskal Herritarren aurka indarrean duten espetxe politika. Bizi arte zigorra, gaixotasun larriak dituzten presoak espetxean mantzentzea, isolamendua eta bakartzea, sakabanaketa, eskubide ororen ukazioa. Hau da espainiar eta frantziar estatuen espetxe politika demokratikoa, euskal militanteak giltzapean eta beraien senide eta lagunak errepidean hiltzeko apostua.

Egoera oso larria dela ozen esan nahi dugu Askatasunatik eta deia luzatzen diegu euskal herritarrei, euskal instituzio eta erakundeei, egoera honekin amaitzeko konpromiso sendoak har ditzaten. Egoera larriak denon konpromisoa eskatzen du.

> kaleratu zen eguna
> Barakaldoko lehen ongi etorria
> Plentziako ongi etorria
> Plentziako bideoa

> gara.net
> Parot doktrina” deritzoten tribunal gorenaren ebazpena

Handiago ikusteko sakatu irudiaren gainean

ASKATASUNAK BAT EGITEN DU OSTEGUNERAKO DEITU DIREN LANUZTE ETA PROTESTEKIN

Aro errepresibo berrian murgildu da Euskal Herria. Estatuek gatazka konpontzeko aukerari ateak itxi eta gerra bidezko estrategiaz independentziaren aldeko borrokarekin amaitzeko apostua egin dute. Norabide honetan plangintza errepresibo bortitza jarri dute martxan, irailetik hona astez aste plangintza honen garapenaren lekuko izaten ari garelarik.

Errepresioak espresio ezberdinak ditu, guziak ere norabide berdinean eragiteko helburuarekin. Eta azken asteotan jasaten ari garenak guzietako adibideak utzi dizkigu:

- Sarekada masiboak, gazte independentisten atxiloketak, mahaikideak espetxeratzeak, herri mugimenduetan dabiltzanen aurkako gartzela zigor gogorrak.

- Inkomunikazioa, poltsa, kolpeak, mehatxua, presio psikologikoak.

- Erasoturiko mobilizazioak, debekaturiko ongi etorriak, isunak, identifikazioak, grabaketak.

- Ilegalizaziorako urrats berriak, herritarren borondatearen aukako udal, parlamentu eta diputazioak.

- Gerra propaganda: muntai polizialen bidezkoa, eta komunikabide ezberdinetatik ezker abertzalearen gainean esandako gezur eta intoxikazioak.

- Espetxe politika bortitza: Gaixo larriak dituztenei askatasuna ukatzea, bizi arteko zigorra, sakabanaketa, bakartzea.

- Munduak zehar barreiatuta dauden iheslari politikoen atxiloketa eta estradizioak.

- Etab.

Plangintza errepresiboa aurrera eramatearen ardura nagusia Zapatero eta
Sarkozy-k izan arren ezin dugu ahantzi PNV-k plangintza errepresiboari egiten dion ezinbesteko ekarpena. Ilegalizazioaren gauzapen praktikoa, euskal herritarrak entzutegi nazionalaren esku uztea, mobilizazioak debekatu eta erasotzea, kontrolpean dituen komunikabideen bidezko manipulazioa eta orohar ezker abertzalea desagertzeko apostuari ematen dion babes politikoa, insituzionala eta poliziala.

Aurrez ere ezagutu izan ditugu errepresioak ezaugarrituriko garaiak. Baina beti agerian gelditu da errepresioaren antzutasuna, hemen gatazka politiko bat dago, errepresioak konpondu ezin duena. Izan ere herri honetan muga batzuk ditu errepresioak, herri honen duintasunak, mobilizazioak eta borrokak ezartzen dizkio mugak errepresioari. Aurrerantzean ere ezinbestekoa izando da errepresioaren aurrean mobilizatzea, ikastetxe eta gaztetxeetatik, instituzio eta lantegietatik, auzo eta herrietako kaleetatik.

Beraz, errepresioari mugak jartzeko deia egiten diegu herritarrei, datorren ostegunerako deituak dauden mobilizazio eta geldialdietan parte aktiboa hartuz.

Duela 30 urte demokrazia ekarriko omen zuen prozesua burutu zen espainiar estatuan, baina 30 urte geroago gaur egun Euskal Herriak bizi duen egoerak argi erakusten digute norainoko iruzurra egin zioten herri honi.

Burgoseko prozesutik 37 urtera, oinarri bera duen epaiketa ezagutu du Euskal Herriak. Herri oso baten aurkako epaiketa, demokrazia batean baino benetako salbuespeneko egoera batean kokatu behar duguna.

Espainiar estatuak tresna errepresibo guziak erabiltzeko apostua egin du independentziaren aldeko borrokarekin amaitzeko. Kasu honetan espainiar justizia izan da norabide honetan militante independentistak epaitu eta atxilotu dituena.

Errepresio estrategia bortitzaren aldeko hautua egin dute estatu zapaltzaileek, gatazka konpontzeko inolako borondate politikorik ez dutela argi erakutsiz. Bide baketsuetan ideia guziak aurrera eramatea posible denaren beraien ohiko mezua hankaz gora utzi dute beste behin ere. Eta honek agerian uzten du estatua bera jakitun dela herri honetan konpondu gabeko gatazka politiko bat dagoela.

Oinarrizko eskubide demokratikoak ukatzen dituzte atxiloketa hauek, edozein demokraziatan eskandalu politiko izugarria suposatuko lukeen eskubideen ukazioa hain zuzen ere.

Euskal Herrian lan politiko eta soziala egitea ukatua dago, eta Euskal Herriak izan behar du zapalkuntza guzi honi aurre egin behar diona. Inoiz baino gehiago herri bezala kalera ateratzeko garaia da.

Dei egiten dugu gaur herriz herri burutuko diren mobilizazioetara agertzera, baita datozen egunetarako deituko diren protestetan modu aktibo batean parte hartzera ere.

Lander Labajo, Josu Rodriguez, Txomin Geruzaga, Joseba Elorriaga, Mikel de Gregorio eta Aner Mimenza espetxeratzeko agindua eman du Garzon epaileak. Soto del Realen sartu dituzte.

Zigor Goiketxea aske gelditu da fidantzapean, 6000 euro ordainduta. Gaixotasun larria duelako utzi dute aske. Gaixotasun honen ondorioz zorabio / bajoi bat jasan zuen kalabozoan zegoela eta paretaren aurka jo ondoren burua ireki zuen, zauri handia eginez.

Atxilotu guziek ukatu dute bai ETArekin bai Kale Borroka ekintzekin zerikusirik izatea. Txomin inkomunikaturik pasatu denez ez dakigu bere egoera zein den. Orain altxatu diote inkomunikazioa.

Atxilotu guziek presioak, mehatxuak eta kolpeak jasan dituztela salatu dute. Bereziki presioak izugarriak izan direla adierazi dute, eta epailearen aurrean salatu dituzte. Zaratak entzun izana e.a aipatu dituzte.

Defentsak Garzoni protokoloa martxan jar zezala eskatu zion, eta honek baiezkoa erantzun zuen. Azkenean konfidantzazko medikuak behin bakarrik ikusi ditu atxilotuak egon diren denboran.

Garzonek adierazi du atxiloketa aldia kamaraz grabatu duela. Atxilotuetako bat jasandako kolpe eta presioak salatzen hasi denean Garzonek salaketarik ez egiteko esan dio, dena grabatuta dagoela eta. Orduan gazteak berak esandako guzia han agertuko dela erantzun dio epaileari. Aurreko atxiloketetako bideoak eskatu izan dizkiote abokatuek behin baino gehiagotan, eta oraindik ez die bideo bat bera ere ikusten utzi abokatuei.

ASKATASUNAREN SALAKETA:

Atxiloketa, tortura eta espetxeratze berri hauek estatu espainiarrak eta frantziarrak esku esku aurrera daramaten errepresio estrategiaren baitan kokatzen ditugu. Beste behin ere euskal herritarrak torturatuak izan dira okupazio indarren eskuetan. Garzonek torturaren aurka martxan jarritako protokoloak ez du ekiditen atxilotuek tratu txarrak jasatea, azken atxilotuen salaketek erakusten duten bezala. Estatuak dituen tresnarik bortitzenak erabiltzen ditu euskal independentisten aurka egiteko, baina estatuaren erantzukizun zuzenaz gain gogor salatu nahi dugu biolentziaren eztabaida etengabe elikatzen duten alderdiek (PNV eta NABAI kasu) tratu txar kasu hauen aurrean erakusten duten epelkeria. Torturaren aurrean itsu, mutu eta gor geldituz.

Errepresioaren aurrean antolatu eta mobilizatzera deitzen ditugu herritarrak, eta datozen egunetan espetxeratze eta tortura kasu hauen aurka antolatuko diren mobilizazioetan parte hartzeko deia luzatzen dugu.

Askatasunatik gaurko atxiloketak eta berauetan polizia espainiarra erabiltzen ari bortizkeria salatu nahi ditugu.

Bai gaurko atxiloketak, bai azken egunetan burutu diren atxiloketa eta miaketak, estatu espainiarrak aurrera daraman estrategia errepresiboaren baitan datoz. Independentziaren aldeko borroka polizia operazio basatien, makrosumarioen, espetxe politika hiltzailearen eta antzeko bide errepresiboen bidez zapaltzeko hautua egin dute. Baina herri honetan urte luzez erakutsi da errepresioa antzua dela.

Uholde errepresiboa bizitzen ari gara Euskal Herrian, eraso gehiago etorriko dira luze gabe. Zentzu honetan errepresioaren aurkako borroka indartu behar dugu herriz herri eta auzoz auzoz.

Amaitzeko dei egin nahi dugu operazio honen aurka deitu diren mobilizazioetan parte hartzeko.

Batasunako mahai nazionalaren atxiloketak urrats berri bat suposatzen du azken asteotan salatu dugun estrategia errepresibo berriaren baitan. Mahai nazionala espetxeratu izanak gobernuak egin duen apostu errepresiboaren tamaina erakusten digu. Baina urte hauetan guzietan argi gelditu da errepresioa antzua izan dela independentziaren aurkako borroka gelditzeko bide bezala. Beraz, bide hau alboratu eta gatazkaren erroetara jotzeko deia luzatzen diegu espainiar eta frantziar gobernuei.

Gogoratu nahi dugu azken bi asteotan 40 atxilotu baino gehiago izan direla Euskal Herriaren luze zabalean, polizia frantziar eta espainiarrak eskuz esku burutuak.

Azken atxiloketak PSOE-ko gobernuaren eskutik etorri zaizkigun arren, ezin dugu ahaztu Segurako polizia operazioa Balzak zuzentzen duen Ertzaintzaren kolaborazioz burutu zela. Kasu honetan Batasunako mahai nazionalaren atxiloketa, inkomunikazioa, espetxeratzea eta sakabanaketari bidea erraztuz. Ibarretxe jauna, zer egin behar duzu gertaera latz hauen aurrean? Legearen aitzakian ezkutatu beste behin? Zein da zuk independentziaren aldeko hautua egiten duten herritarrei etengabe erasotuak diren honetan eskaintzen diezun babesa?

Aro errepresibo bortitza dugu aurrez aurre, eta herri eta auzoetan errepresioaren aurkako borroka antolattu behar dugu eremuz eremu. Atxilotuen askatasuna eskatzen dugu eta dei egiten dugu datozen egunetan burutuko diren mobilizazioetan parte hartzera.

Atzo 50 lagun inguru izan ziren Anjelen alde Telletxen egin zen enkarteladan.

GAUR mobilizazioa, 20:00, Telletxen

Kartelak deskargatu, inprimatu eta ipini zure atarian, lantegian, tabernan…

Anjelen egoera euskaraz.pdf

Anjelen egoera espainieraz.pdf

Mobilizazioak.pdf


Martxa Langraitzera.pdf

Anjel askatu!.pdf

Angel Figueroa, beste 12 euskal preso politiko legez, gaixotasun larri eta sendaezina izan arren, bahiturik duten presoa da. Joan den apirilean 92. artikulua betetzea eskatu arren, ez du erantzunik izan. Uztailaren 23an gose greba muga gabea hasi zuen, gaixotasun larria izanik beharrezko dituen baldintzen kontrakoak baitira espetxeak jartzen dizkionak. Bizi baldintza horiek aldatzeko borroka da Angelek daramana.

Askatasunak, gaixotasun larri eta sendaezinak dituzten preso politikoak inolako baldintzarik gabe eta berehala aska ditzaten exijitzen du behin eta berriro. Preso hauekin burutzen ari dena krimen etengabea da Espainiako estatuaren partetik, preso hauen bizia arriskuan jartzen baitute egunero eta helburu politikoak dira honen atzean: preso politikoak hondoratzea, instrumentu gisa erabiltzea, beraien erabakiz Euskal Herrian zabaldu duten errepresioan oinarrituriko eta gatazkaren luzamendua dakarren aro politikoan.

Jon Agirre Agiriano, Bautista Barandalla, Jose Ramon Foruria, Maria Dolores Gorostiaga, Gotzone Lopez de Luzuriaga, Juan Jose Rego Vidal eta Josu Uribetxeberria preso politikoak bahiturik dituzte gaixotasun larriak pairatu arren ez baitituzte aske uzten. Beste lau preso politikok, gaixotasun psikologiko larriak izan arren, egoera berdina bizi dute (beren identitatea gorde nahi dute).

Angel Figeroaren sorterrian (Algorta), hainbat mobilizazio antolatu ditu Amnistiaren Aldeko Mugimenduak datozen egunetarako. Protestaldi hauen bidez, Angelek bizi duen egoera larria gainditu eta gaixotasun larriak izan arren bahiturik dituzten preso politikoen berehalako askatasuna aldarrikatuko da:

• Uztailaren 25an: 20:00tan enkartelada Telletxe plazan
• Uztailaren 26an: 20:00tan Manifestazioa Telletxe plazan
• Uztailaren 29an: Langraitzeko espetxera martxa abiatuko da goizeko 10:00tan.

Angel Figueroaren kasuak ezin hobeto islatzen du euskal preso politikoen kolektiboari espresuki aplikatzen zaion kartzela politikaren izaera kriminala:

KRONOLOGIA:

2005ean Gurutzetako Neurologia kontsultako espezialistak, tratamendu kirurgikoaren beharra ebatzi zuen. Hurrengo kontsulta zuenean, Cordobara eraman zuten eta handik Valdemorora. Tarte horretan, bi epilepsia izan zituen eta absentziak ere maizago izan zituen.

2006ko otsailean, Gurutzetako ospitalera eraman zuten frogak egiteko. Ertzaintzak egun osoan gelan izan zituen berarekin, argia pizturik ezin lokartu.

Urte bereko maiatzean, ebakuntza egin zioten ospitale berean, garuneko zonalde batzuk zuzentzeko: lobektomia, amigdalektomia eta hipokanpektomia zehazki. Tratamendua jarri eta espetxera eraman zuten.

Urte bereko uztailaren 26an krisi epileptiko larria izan zuen eta Txagorritxuko ospitalera eraman zuten. Handik Santiago ospitalera eta gero berriro Txagorritxura. Tentsio handia sortu zuten poliziek.

2007ko martxoan, Santiago Ospitaleko larrialdietara kontsultara eraman zuten. Espezialistak, orduko tratamenduari berria gehitu zion. Apirilean Cordobara eraman zuten eta bidaia luzearen ondorioz, ondo ezik egon zen. Maiatzean, Langraitzera eraman zuten berriro. Berak kontatu zuenez, jipoitu egin zuten Cordoban funtzionariek eta Langraitzera iritsi zenean espetxe kideak eta senideak oso egoera txarrean ikusi zuten, absentzia handiarekin. Txagorritxun ingresatu eta ondoren Gurutzetako Neurologia zerbitzuan ingresatu zuten kontsultarako.

Ekainaren 24an, Langraitzeko espetxean bi krisialdi izan zituen. Uztailaren 7an, beste krisialdi bat izan zuen eta berriro Txagorritxun ingresatu zuten. Neurologoaren arabera, azken egunetan errepikapenezko krisialdiak izan ditu.

Oso baldintza txarretan dute Angel, trasladoak etengabe, tratu txarrak polizi eta funtzionarien eskutik, ezin lorik egin, estress egoerak bata bestearen atzetik, etab. Azken txosten medikuaren arabera, medikazioa zorrozki betetzeaz gain, hain justu kartzelan dituen bizi baldintzen kontrakoa da Angelen egoerak ezinbestean eskatzen duena: estres egoerak ekiditea, lo orduak errespetatzea, tentsio egoerak saihestea, etab.

Euskal Herrian, 2007ko uztailaren 15an

AHT gelditu orain!
Apirilak 28 - larunbata
17:30 Jesusen Bihotzetik

Askatasunak gogor salatu nahi du atzo Bilbon AHT-aren aurkako 15 ekintzaileak atxilotu izana. Beste behin ere argi gelditu da batzuek herri honetan egon daitezkeen arazo politiko zein sozialak errepresioaren bidez estaltzeko egiten duten apostua. Herri honetan beste hamaika aldiz gertatu den moduan, inposaketa berri bat da gure ustez AHT. Herri honen etorkizuna erabat baldintzatuko duten proiektuak gutxi batzuen interes ekonomikoen arabera hartzen dira, beraz ez zaigu harritzekoa beste behin PNV agertzea lehen lerroan proiektu honen defentsan.
(more…)

berria.info

Zortzi lagun atxilotu ditu Guardia Zibilak, ETAkoak izatea egotzita

Bihar, martxoak 29, osteguna, mobilizazioak herrietan.
Algorta: 21:00, Telletxe

Azken orduetan zortzi lagun atxilotu ditu Guardia Zibilak, ETAko kide direlakoan. Gipuzkoan, Andoainen Jose Angel Lerin Sanchez atzeman dute, Donostian Juan Carlos Herrador, Idiazabalen Iñigo Orue, Zizurkilen Itziar Agirre; Araban, Oionen Endika Zinkunegi; Nafarroan, Uharte Arakilen Lorea Irigoien, eta Arkaitz Agote ere atxilotu dute (non, ordea, ez dute esan oraindik). Bestearen berririk ez dago, oraingoz, baina gizonezko bat da.

Jose Angel Lerin Sanchez da gaur goizean Andoainen atxilotu dutena. Polizia iturriek eman dute atxiloketaren berri, baina zehazki non eta nola atzeman duten ez dute argitu. Aipatutako iturrien arabera, Lerin Sanchezek 36 urte ditu, iruindarra da, eta 2005etik alde eginda zegoen. Guardia Zibila Andoaingo etxebizitza bat miatzen ari da 15:45etik.

- Espainiako gobernuan indarrean duen inkomunikazio legearen pean, inpunitate osoz euskaldunak torturatu ohi dituen guardia zibilaren eskuetan dira pertsona hauek. Beren berehalako askatasuna exijitu nahi dugu.
- Euskal Herrian gatazkaren konponbidea bultzatzeko beharrezkoak diren urratsak eman ez eta gatazka sustatu eta iraunarazteko asmatua den errepresio politikoa erabiltzen du Zapateroren gobernuak, bere neurrirako prozesu bat inposatzeko, arerioa ahultzeko eta funtsean, konponbide prozesu benetako baino, bere botere interesa elektoralen mesedetan izango den prozesu bat inposatzeko.
- Euskal Herriak konponbidea behar du. Horretarako gatazkaren erroei soluzio politikoak emango dizkieten akordioak erdietsi behar dira batetik eta demokrazia eraiki behar da esparru guztietatik; eskubide guztiak errespetatuz eta salbuespen lege, egoera nahiz tresneria desaktibatuz.